Ano ang ibig sabihin ng "paldo"?

Sa araw-araw na usapan ng mga Pilipino, lalo na sa barkada, trabaho, o online gaming, madalas mong maririnig ang salitang “paldo.” Pero ano nga ba talaga ang ibig sabihin nito?

Literal na Kahulugan ng Paldo

Sa orihinal na kahulugan, ang paldo ay tumutukoy sa bale o malaking bungkos—karaniwang ginagamit noon para ilarawan ang nakaipong ani, produkto, o gamit na naka-bundle. Ibig sabihin, marami at buo.

Kahulugan ng “Paldo” sa Slang

Sa modernong Tagalog slang, ang “paldo” ay nangangahulugang:

• Kumita nang malaki

• Tiba-tiba

• Bawing-bawi

• Naka-jackpot

• May sobrang pera o kita

Kapag sinabing “pumaldo,” ibig sabihin ay malaki ang nakuha o napanalunan, lampas sa inaasahan.

Mga Halimbawa ng Paggamit ng “Paldo”

Narito ang ilang karaniwang sitwasyon kung saan ginagamit ang salitang paldo:

• “Pumaldo na naman sa OT pay.”
  👉 Malaki ang kinita sa overtime.

• “Paldo na naman daw si Juan sa sugal. Ang laki ng napanalunan.”
  👉 Malaki ang panalo o kita.

• “Mukhang maganda biyahe natin, boss ah. Paldo ba?”
  👉 Maraming kikitain sa lakad o trabaho.

• “Ang laki ng allowance na binigay sa’kin ni mama. Paldo!”
  👉 Mas malaki kaysa sa inaasahan ang natanggap.

• “Paldo bagong sweldo!”
  👉 Kakakuha lang ng sahod at mukhang marami.

• “Pumaldo ka na naman sa scatter.”
  👉 Malaki ang panalo sa laro.

Iba Pang Kahulugan Depende sa Konteksto

May nagsasabi rin na ang “paldo” ay maaaring mangahulugang “lumampas sa quota” o exceeding expectations, lalo na sa trabaho o performance-based na gawain.

Sa madaling salita, ang “paldo” ay isang positibong salita na ginagamit kapag:

✔ Malaki ang kita
✔ Sobra ang nakuha
✔ Sulit ang pagod
✔ Mas mataas sa inaasahan ang resulta

Kung may pera, panalo, o biyaya na dumating nang sagana—paldo ‘yan!

Gusto mo bang pumaldo? Maglaro na sa MGame.ph, isang panibagong online casino sa Pilipinas!